Korlain kreoli eli kristi on portugalin kieleen perustuva kreolikieli, jota puhutaan Korlain kylän ympäristössä Intian Maharashtran osavaltion länsirannikolla. Kieltä puhui vuonna 1998 äidinkielenään 750 ihmistä. Korlain kreolissa on runsaasti aineksia marathista ja sen puhujat käyttävät marathia kommunikoidessaan ulkopuolisten kanssa. Korlain kreolia voidaan kirjoittaa marathin tavoin devanagari-kirjaimistolla tai portugalin tavoin latinalaisilla kirjaimilla. Lähteet
https://fi.wikipedia.org/wiki/Korlain_kreoli